Archivo mensual: febrero 2017

Lumbres veladas del sur en alemán

Gracias a Andrea Gremels por su estudio exhaustivo en alemán de mi poemario Lumbres veladas del Sur (Valencia, 2008). Al parecer es el año en que Lumbres … resucita pues acabo de firmar contrato para su publicación y traducción al … Seguir leyendo

Publicado en literatura

Tres poemas de “Lumbres veladas del Sur” en francés

Tres poemas de mi libro Lumbres veladas del Sur (Valencia, 2008) acaban de ser publicados en edición bilingüe francés/español por esta fabulosa revista literaria anual: Apulée, N° 2, a cargo de la editorial parisina Zulma y dirigida por Hubert Haddad. … Seguir leyendo

Publicado en literatura

Joaquín Albarrán, de Sagua la Grande a París / El Nuevo Herald

Hoy escribo sobre otro de los personajes cubanos que marcaron el París del siglo XIX: el Dr Joaquín Albarrán, considerado padre de la urología francesa moderna, de quien el pabellón de esta disciplina médica en el Hospital Cochin de París … Seguir leyendo

Publicado en historia

Gao Bo / Maison de la Photographie Européenne / Paris

Avec Gao Bo, dans le vernissage aujourd’hui de l’expo de ce grand photographe chinois. Un travail vraiment passionnant. Expo à la Maison de la Photographie Européenne. Un privilège de l’avoir rencontré.

Publicado en actualidad, Uncategorized