“Nouvelles de Cuba”, éd. Magellan, bientôt dans les librairies

Sorti des presses Nouvelles de Cuba, dans la collection Miniatures des éditions Magellan (Paris, 2016), sera bientôt dans les librairie. Six nouvelles de six auteurs cubains: trois vivant à Cuba et trois à l’étanger (France, Espagne et États-Unis), trois de chaque sèxe: Leonardo Padura, Iván de la Nuez y William Navarrete / Wendy Guerra, Verónica Vega y Teresa Dovalpage

Faire click: Nouvelles de Cuba, Magellan, Paris, 2016

Acabado de salir de imprenta Nouvelles de Cuba (Cuentos de Cuba o Noticias de Cuba), en la colección Miniatures de las ediciones Magellan (París, 2016), estará dentro de poco en las librerías. Seis cuentos de seis autores cubanos: tres de la isla, tres de fuera (Francia, España y Estados Unidos), tres de cada sexo: Leonardo Padura, Iván de la Nuez y William Navarrete / Wendy Guerra, Verónica Vega y Teresa Dovalpage.

SOMMAIRE

1- Neuf nuits avec Violeta del Río – Leonardo Padura / trad. Elena Zayas

2- Tel est l’avenir – Iván de la Nuez / trad. André Gabastou

3- Danser avec l’ennemi – William Navarrete / trad. Marianne Millon

4- Le chasse-neige – Wendy Guerra / trad. Marianne Millon

5- De la rue Cárdenas on voit le Capitole – Verónica Vega / trad. Christilla Vasserot

6- Guaguancó trasatlantique à deux voix – Teresa Dovalpage / trad. Anne Casterman

nouvelles de cuba, portada

 

 

Esta entrada fue publicada en literatura. Guarda el enlace permanente.